Der Wortschatz, den man für eine Reise nach Kenia kennen sollte

Versuchen Sie es mal mit Swahili

Swahili ist ungefähr im 10. Jahrhundert entstanden und ist eine Mischung aus Bantusprache und Arabisch. Heutzutage wird es in Kenia, Tansania, Burundi, Uganda, Ruanda, sowie in Malawi, Sambia, Mosambik und in der riesigen Republik Kongo gesprochen, was Swahili zur meist gesprochenen Bantusprache macht.

Auch wenn es schwierig sein wird, ein gesamtes Gespräch auf Swahili zu führen, werden die Kenianer es zu schätzen wissen, wenn Sie ein paar Wörter in deren Sprache kennen. Sie werden Ihnen die kleinen Fehler verzeihen und im Gegenteil viel Wohlwollen entgegenbringen. Am Ende Ihres Aufenthalts werden Sie immer mehr Worte kennen, dann werden die Einheimischen umso mehr staunen. Geben Sie sich also Mühe, die Begegnungen werden dadurch nur noch schöner.

Letztendlich ist Swahili gar nicht so schwer wie man denkt, es ist relativ leicht, sich einige grundlegende Wörter zu merken. Außerdem kennen Sie ja bereits welche, auch wenn Sie dies noch nicht wissen. Safari, hakuna matata oder daktari. Schonmal gehört? Das ist Swahili.

©David Debrincat

Englisch geht immer

Wenn Sie Ihre Begrüßungsformel und Höflichkeitsformeln aufgebraucht haben, die Sie in Swahili vorgetragen haben, müssen Sie das Gespräch auf Englisch fortführen. Die Guides, Rezeptionisten, Taxifahrer und alle im Tourismus tätigen Personen sprechen perfekt Englisch. Das ist auch der Fall für die Mehrheit der Kenianer, die an der Küste oder in den Großstädten wohnen.

Im Innern des Landes versteht nicht jeder Englisch, der ein oder andere aber schon. Sie werden Ihrerseits feststellen, dass der örtliche Akzent vom britischen Akzent abweicht, aber da gewöhnt man sich schnell dran. Falls Ihr Englisch auch nicht das Beste ist, sollten Sie vor Ihrer Abreise etwas üben, damit Sie mit dieser gastfreundlichen Bevölkerung problemlos kommunizieren können. 

Basis Redewendungen / Geläufige Ausdrücke

DeutschSwahili
Guten Tag / Guten AbendJambo
Wie geht es Ihnen?Habari Gani ?
Gut, danke und Ihnen?Vizuri sana, asante, na wewe ?
Sprechen sie Deutsch/Englisch?Semesha faransa / ingereza
Ich verstehe / ich verstehe nichtNina fahamu / Sina fahamu
EntschuldigungPole
Auf WiedersehnKwaheri
Guten TagKaribu
Vielen DankAsante (sana)
Entschuldigen Sie bitteSamahani
Ich bin Deutsche/rNi Mfaransa
Ich heiße...Ninaitwa
Nein dankeHapana asante
Ja/NeinNdiyo / Hapana
BittesehrTafadhali / shika

Handeln/Kaufen

DeutschSwahili
Wieviel kostet es?Bei gani ?
Das ist ein guter PreisBei nafuu
Es ist zu teuerGhali sana
Können Sie den Preis senken?Unaweza kupunguza bei
Ich möchte dies gerne kaufenNinataka nunua
Es gefällt mir / Es gefällt mir nichtNinapenda / Sina penda
GeldPesa
Ich schaue nur.Ninatazama tu

Transportmittel

DeutschSwahili
Ich möchte nach...gehenNinataka enda
FlugzeugNdege
BootMashua
ZugTreni
TaxiTaxi
BusBasi
Ich möchte ein... mietenNinataka kodi
MotorradPikipiki
AutoGari
FahrradBaiskeli

Richtungen

DeutschSwahili
Wo ist...?/ Wie komme ich zu/nach...?Wapi ? / Vipi enda ?
BankBenki
BahnhofStesheni
StadtzentrumKatikati ya mji
HotelHoteli
KrankenhausHospitali
Ist es weit?Ni karibu ? / Ni mbali ?
geradeausMoja kwa moja
Links/RechtsKushoto / Kulia
Norden/Süden/Westen/OstenNe se traduit pas

Zahlen

DeutschSwahili
eins, zwei, drei, vier, fünf, sechs, sieben, acht, neun, zehnmoja, mbili, tatu, nne, tano, sita, saba, nane, tisa, kumi
zwanzig, dreißig, vierzig, fünfzig, sechzigishirini, Thelathini, arobaini, hamsini, sitini
siebzig, achtzig, neunzigsabini, themathini, tisini
Hundertmia

Uhrzeiten/Datum und Tage

DeutschSwahili
Wieviel Uhr ist es?Wakati gani ?
Wann?Lini ?
GesternJana
Heute (Morgen/Mittag/Abend)Leo (asubuhi / mchana / jioni)
MorgenKecho
Montag, Dienstag, Mittwoch, Donnerstag, Freitag, Samstag, SonntagJumatatu, jumanne, jumatano, alhamisi, ijumaa, jumamosi, jumapili
ich mache Urlaub hierNinalikizoni / safarini
Ich bin zum arbeiten hierNinakazikwa

Zu Tisch!

DeutschSwahili
Ich habe hunger / ich habe durstNina njaa / nina kiu
Guten AppetitKufurahia mlo wako
Prost!Maisha marefu !
Es war hervorragend!Ladha !
Was empfehlen Sie?Nini ushauri ?
Ich bin VegetarierNina mboga
Nicht scharf! (Ich mag es nicht scharf)Viungo bila !
Es ist zu heiss!Moto sana !
Ich habe eine AllergieNe se traduit pas
MeeresfrüchteDagaa
ErdnüsseKaranga
GlutenNe se traduit pas
Ich nehme / Ich hätte gerneNinataka
WasserMaji
Tee / KaffeeChaï /kahawa
Bier / WeinBia / mvinyo
Die Rechnung bitteAidha tafadhali

Gesundheit/ Notfall / Sicherheit

DeutschSwahili
Ich muss zu einem ArztNinahaja ona daktari
Rufen Sie einen Arzt/AmbulanzIta daktari
Wo ist das Krankenhaus?Hospitali wapi ?
Ich fühle mich nicht gutSina sana
Ich habe hier SchmerzenUnaniuma
Wo sind die Toiletten?Jisaidia wapi ?
Hilfe!Nipateni !
PolizeiPolisi
GefahrHatari
Ich habe mich verlaufenNinapotea

Andere

DeutschSwahili
Guten Tag !Siku nzuri !
Rundreisen nach Kenia mit unseren lokalen Agenturen